【環(huán)球網(wǎng)報(bào)道記者趙衍龍】中華人民共和國(guó)海事局網(wǎng)站4月10日以中英文發(fā)布題為“三亞南部海域軍事訓(xùn)練臨時(shí)禁航區(qū)--瓊航警0048”消息稱(chēng)，中國(guó)海軍今(11日)起將在三亞南部海域進(jìn)行3天軍事訓(xùn)練。全文如下：

“瓊航警0048,南海,4月11日0000時(shí)至4月13日2400時(shí)，18-15.30N 109-44.72E、18-15.30N 110-09.10E、17-37.00N 110-09.10E、17-37.00N 108-55.92E、18-13.00N 108-55.92E、18-13.00N 109-24.73E及18-11.30N 109-28.80E諸點(diǎn)連線水域范圍內(nèi)進(jìn)行軍事訓(xùn)練,禁止駛?cè)搿薄?/p>

箭頭所示為軍事訓(xùn)練大致區(qū)域

以下為英文內(nèi)容：

HN0048  SOUTH CHINA SEA  MILITARY EXERCISES IN AREA BOUNDED BY THE LINES JOINING 18-15.30N 109-44.72E,18-15.30N 110-09.10E,17-37.00N 110-09.10E,17-37.00N 108-55.92E,18-13.00N 108-55.92E,18-13.00N 109-24.73E AND 18-11.30N 109-28.80E FROM 101600UTC TO 131600UTC APR. ENTERING PROHIBITED. HAINAN MSA CHINA.