原標題：美媒：美國“讓中國出局”策略不可持續(xù)

參考消息網1月1日報道 美國《國會山日報》網站2018年12月30日發(fā)表題為《美國不能以“讓中國出局”的態(tài)度對待中國》的文章稱，在面對中國時，以鄰為壑的策略是不可持續(xù)的。美國的目標不應該是“讓中國出局”，而應該是成為更有活力的、最好的自己。

文章稱，美國與中國的貿易談判定于2019年1月舉行。美國外交政策圈內有一種日益增強的共識，即美國正在與中國展開長期的、日益激烈的戰(zhàn)略競爭。

但有一點卻不那么清楚，即美國應該尋求并能夠與這個東山再起的競爭對手建立怎樣的最終關系？造成這種不確定性的原因之一是，很難確定應該將中國置于從盟友到對手這個連續(xù)統(tǒng)一體的什么位置。

2017年，中美貿易額達到6350億美元，復雜的全球供應鏈網絡更加強了雙方的聯(lián)系。在美國高校錄取的國際學生中，中國學生約占三分之一，而蘇世民獎學金項目等計劃也使未來的美國領導人能到中國學習。

相比之下，冷戰(zhàn)期間，美國與蘇聯(lián)之間的經濟、文化或人員交流卻少之又少。

文章稱，“無法將中國歸類”限制了美國制定連貫戰(zhàn)略的能力，因為它使從合作發(fā)展到武裝沖突的各種最終狀態(tài)都有可能。

文章稱，《大西洋》月刊的資深編輯烏里·弗里德曼提出，關于前進道路的模糊態(tài)度甚至延伸到總統(tǒng)本人（他也許是主張對中國采取更強硬對抗態(tài)度的最著名倡導者）就很能說明問題。

弗里德曼說：“有時候，他似乎要陷入長期經濟冷戰(zhàn)的深淵，但另一些時候，如果雙方能達成協(xié)議，他似乎準備把所有事情一筆勾銷，重新成為最好的朋友?！?/p>

特朗普總統(tǒng)一直強調的一個目標是，恢復美國與中國的貿易平衡（美方認為，2018年10月，美國與中國的貿易赤字達到431億美元，為有史以來的最高水平）。

但即使這個目標能實現(xiàn)，削減這個數(shù)字也無助于縮小美國與中國增長率之間的差距，或先發(fā)制人地阻止中國在大多數(shù)國家實力的標準方面趕上甚至超過美國。

文章稱，盡管利用關稅和其他貿易限制措施來束縛中國可能很有吸引力，但無論中國選擇如何報復，這樣的措施都會降低美國的增長率。這不僅因為美國與中國在經濟上高度相互依賴，還因為后者是全球增長最重要的發(fā)動機。

因此，這種以鄰為壑的策略是不可持續(xù)的。無論如何，衡量中美競爭的最重要指標不是雙邊貿易平衡，而是在發(fā)展新市場領域的相對成功。

盡管美國采取了一些令人鼓舞的措施來加強其地緣經濟態(tài)勢——例如，最近成立了美國國際開發(fā)金融公司，并獲準投資債務和股票——但它并沒有在這個領域展開競爭的統(tǒng)一計劃。

文章稱，特朗普政府把重點放在簽署雙邊貿易協(xié)議和平衡一個國家的貿易流動上，這樣做不太可能遏制中國影響力的上升或與之保持同步。迫使中間國家在美國與中國之間“作出選擇”也不會成功。

文章認為，美國可以利用多邊協(xié)定擴大進入第三方市場的機會，加強有關貿易和投資的國際準則。其途徑是在合作時予以配合，在不合作時調動協(xié)同一致的國際壓力。

美國還可以恢復內部競爭資源的活力，特別是長期以來使其處于開發(fā)和利用前沿技術前線的創(chuàng)新生態(tài)系統(tǒng)。

文章稱，美國觀察人士越來越多地將“接觸”和“競爭”描述為只能“二選一”的對華政策手段。然而，兩者都是必不可少的工具：前者要繼續(xù)建立合作渠道以維持開放的貿易體系，減緩氣候變化進程，應對其他緊迫的全球挑戰(zhàn)；后者要采取集體行動，并向美國的伙伴和盟友保證，美國經濟具有彈性，美國對亞太地區(qū)的戰(zhàn)略承諾將維持不變。

文章認為，歸根結底，要阻止中國崛起為潛在的對手，美國所能做的——或者說應該嘗試的——并不多。美國的目標不應該是“讓中國出局”，而應該是成為更有活力的、最好的自己。

相關報道:

• 中美兩國領導人互致賀信慶祝兩國建交40周年

• 競爭全球5G應用領域 華為事件是中美新棋局"序盤"?

• 中美貿易摩擦美國好受傷！英媒：公司損失大

• 美國又要“單挑”中國？這次，不能奉陪了