20日，《今日中國》雜志阿拉伯文版出版了“紀念中埃建交60周年?？辈⒃陂_羅舉行首發(fā)式，習近平和塞西為?？罗o?！督袢罩袊冯s志阿拉伯文版由中國外文局主管，創(chuàng)刊于1964年，是迄今我國唯一面向阿拉伯國家讀者的綜合性月刊。

當地時間19日，習近平在利雅得同沙特阿拉伯國王薩勒曼共同宣布，建立中沙全面戰(zhàn)略伙伴關系，這使得沙特成為了中國在西亞地區(qū)的首個全面戰(zhàn)略伙伴國。兩國元首還共同見證了能源、通信、環(huán)境、文化、航天、科技等領域雙邊合作文件的簽署。目前，中國都與哪些國家建立了全面戰(zhàn)略伙伴關系？全面戰(zhàn)略伙伴關系又意味著什么？新京報記者 顏穎顓

　　■ 解讀

　　中國都與誰建立了“全面戰(zhàn)略伙伴關系”？

自1990年建交以來，中國與沙特的關系幾經變遷。2008年，兩國建立戰(zhàn)略性友好關系。

中國與大國的關系分三種，伙伴關系、結盟關系以及非結盟非伙伴關系。新京報記者梳理發(fā)現，截至2016年1月，中國與71個國家和組織建立起不同程度的伙伴關系，根據友好程度遞進等因素，主要分為：伙伴關系、全面伙伴關系、合作伙伴關系、全面合作伙伴關系、戰(zhàn)略伙伴關系、戰(zhàn)略合作伙伴關系、全面戰(zhàn)略伙伴關系、全面戰(zhàn)略合作伙伴關系、全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關系等。

目前，與中國建立全面戰(zhàn)略伙伴關系的國家或地區(qū)有23個，分別是歐盟、英國、法國、意大利、西班牙、葡萄牙、哈薩克斯坦、希臘、丹麥、南非、巴西、秘魯、墨西哥、馬來西亞、印度尼西亞、白俄羅斯、阿爾及利亞、阿根廷、委內瑞拉、澳大利亞、蒙古、新西蘭、沙特。

全面戰(zhàn)略伙伴關系意味著什么？“全面”指的是合作領域，“戰(zhàn)略”則標志著合作層次，“戰(zhàn)略伙伴關系”還暗含著雙方有深遠的共同利益和相近的戰(zhàn)略目標，彼此需要并視對方為可靠的合作對象之意。這也意味著，建立全面戰(zhàn)略伙伴關系后，中國、沙特將在能源領域、務實合作領域、安全領域及地區(qū)和國際事務上進一步合作。

　　習近平獲得過哪些國家授予的勛章？

薩勒曼向習近平授予了阿卜杜勒-阿齊茲勛章。阿卜杜勒-阿齊茲勛章以現代沙特首任國王阿卜杜拉-阿齊茲的名字命名，是沙特阿拉伯授予友好國家領導人的最高獎章。這一勛章從1971年3月20日開始啟用，由當時的費薩爾國王創(chuàng)立，他是沙特阿拉伯的第三任國王。

沙特將阿卜杜勒-阿齊茲勛章授予國民和外國友人，以表彰他們對于沙特做出的貢獻。這一勛章分為5個等級，包括尊貴級、一級、二級、三級、四級等，每年能授予的人數有限。曾經獲得過阿卜杜勒-阿齊茲勛章的國家領導人有美國總統(tǒng)奧巴馬、英國首相卡梅倫等。習近平獲得的勛章是最高級的榮譽勛章，外形為金色項鏈，配一個金色星形紋章。

在外交場合，授予一個國家領導人勛章往往象征著對這個國家的最高榮譽。新京報記者梳理發(fā)現，這是習近平2016年獲得的第一枚勛章。2015年，習近平接受了巴基斯坦總統(tǒng)侯賽因授予的“巴基斯坦勛章”；2014年，習近平獲得了古巴國務委員會主席勞爾·卡斯特羅授予的“何塞·馬蒂”勛章，委內瑞拉總統(tǒng)馬杜羅授予的“解放者勛章”，比利時國王菲利普授予的“利奧波德大綬帶勛章”。此外，2013年，習近平還曾獲得國際奧委會主席巴赫授予的“奧林匹克金質勛章”。

　　■ 現場

　　參觀四方宮與觀眾共舞

20日，國家主席習近平在沙特阿拉伯國王薩勒曼陪同下參觀“四方宮”。兩國元首共同觀看了劍舞等沙特民俗表演，興致勃勃地與在場群眾共同起舞。隨后，習近平和薩勒曼國王品嘗了阿拉伯咖啡和阿拉伯特色美食。

習近平強調，我這次訪問沙特為中沙關系發(fā)展確定了目標、規(guī)劃了方向。我和薩勒曼國王一致同意成立高級別的委員會，指導協(xié)調兩國各領域合作。下階段，兩國要以建立全面戰(zhàn)略伙伴關系為契機，落實好各項重要共識和成果，推動兩國各領域合作更好更快發(fā)展。

“四方宮”曾是沙特開國國王阿卜杜勒-阿齊茲的王宮，始建于1936年，1945年完工，為沙特傳統(tǒng)風格建筑，因外形方正，故得名“四方宮”。

當日，習近平還與薩勒曼共同出席了中沙延布煉廠投產啟動儀式。延布煉廠項目是我國在沙特的最大投資項目。綜合新華社

責任編輯：向昌明 SN123