新華社上海６月２２日電　題：梨園盛景　光耀銀幕——中國(guó)戲曲通過(guò)電影新技術(shù)走向世界

新華社記者許曉青　任垚媞　孫麗萍

“中國(guó)電影不能沒(méi)有戲曲電影的一席之地?！痹鴧⒀萑繎蚯娪暗睦デ也陶剩玻踩赵诘冢玻睂蒙虾?guó)際電影節(jié)戲曲電影論壇上說(shuō)。

從１９０５年京劇《定軍山》被搬上銀幕，成為中國(guó)第一部電影，戲曲電影見(jiàn)證了中國(guó)電影逾１１０年的發(fā)展歷史。

這是多年來(lái)上海國(guó)際電影節(jié)首次舉辦戲曲電影論壇。尚長(zhǎng)榮、蔡正仁等京昆名家薈萃，滬上越劇界代表等也共襄盛舉。蔡正仁說(shuō)，拍好電影，是傳承和發(fā)展戲曲的重要手段之一，電影為戲曲擴(kuò)大了觀眾面。

　　新起點(diǎn)：一花引得百花開(kāi)

更多中國(guó)戲曲作品正在走向國(guó)際銀幕。今年上海國(guó)際電影節(jié)期間，３Ｄ全景聲版京劇電影《曹操與楊修》舉辦全球首映；在劇種內(nèi)部率先創(chuàng)新，３Ｄ版昆劇電影《景陽(yáng)鐘》和３Ｄ版越劇電影《西廂記》從海外載譽(yù)歸來(lái)，舉辦國(guó)內(nèi)首映；修復(fù)版經(jīng)典越劇電影《紅樓夢(mèng)》也與觀眾見(jiàn)面。戲迷和影迷喝彩、鼓掌、點(diǎn)贊。

更為巧合的是，用鏡頭聚焦中國(guó)戲曲和戲曲人的“前世今生”，胡玫導(dǎo)演的最新故事片《進(jìn)京城》獲得本屆上海國(guó)際電影節(jié)電影頻道傳媒關(guān)注單元高度評(píng)價(jià)，將沖擊多項(xiàng)大獎(jiǎng)。

電影節(jié)期間傳來(lái)的消息還有，滬劇電影《雷雨》已經(jīng)開(kāi)機(jī)，京劇電影《貞觀盛事》也即將開(kāi)機(jī)。

追溯戲曲電影史，新中國(guó)第一部彩色電影是上海電影制片廠拍攝的越劇電影《梁山伯與祝英臺(tái)》，直到今天上海電影博物館內(nèi)仍珍藏著當(dāng)時(shí)這部“梁?！迸臄z時(shí)的道具。約一甲子之后，又是在上海，中國(guó)人首次用３Ｄ和全景聲技術(shù)拍攝京劇電影——《霸王別姬》。