1月14日晚，劉曉明大使在英國天空新聞臺（SKY NEWS）演播室接受該臺著名訪談節(jié)目《杰夫·蘭德直播間》主持人杰夫·蘭德直播電視專訪。主持人就中共十八屆三中全會、中國經(jīng)濟(jì)改革、中英經(jīng)貿(mào)合作、媒體網(wǎng)絡(luò)管理、東西方交流、中日關(guān)系等廣泛問題向劉大使提問。訪談實錄如下：
蘭德：下面接受采訪的是中國駐英國大使劉曉明。見到你很高興，感謝你接受采訪。
劉大使：感謝你的邀請。
蘭德：在我看來，今年對中國領(lǐng)導(dǎo)人來說是決定成敗的關(guān)鍵一年。2013年，中國領(lǐng)導(dǎo)人推出了財政、土地和商業(yè)等一系列改革計劃。而今年，落實計劃的時候到了。
劉大使：沒錯。去年對中國來說是十分重要的一年。中國共產(chǎn)黨召開十八屆三中全會，中國新一屆領(lǐng)導(dǎo)集體推出了全面深化改革的總體計劃。這一計劃涵蓋五大領(lǐng)域，不僅包括經(jīng)濟(jì)改革，也包括政治、社會、文化和生態(tài)環(huán)境改革，這些改革將給中國帶來翻天覆地的變化。
蘭德：在我看來，為了保持人們的信心，中國必須對私營資本競爭開放更多領(lǐng)域。用不了多久，中國將成為一個由共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的資本主義國家。但這兩者似乎不太相稱。
劉大使：這種看法是不對的。我們現(xiàn)在建設(shè)的是“中國特色社會主義”。正如鄧小平所說，市場和計劃都是經(jīng)濟(jì)手段。計劃經(jīng)濟(jì)不等于社會主義，資本主義也有計劃；市場經(jīng)濟(jì)不等于資本主義，社會主義也有市場。中國取市場和計劃兩者之長，最大限度發(fā)揮制度優(yōu)勢。
蘭德：顯而易見，中國希望進(jìn)入高端產(chǎn)業(yè)并成為全球商業(yè)領(lǐng)軍者。當(dāng)今世界，發(fā)展最為強勁的產(chǎn)業(yè)之一當(dāng)屬媒體。我們今天都看到了時代華納有線電視公司招標(biāo)的消息。然而，《紐約時報》、彭博社、臉譜、推特在華均被屏蔽。中國想要掩飾什么？
劉大使：中國依法管理媒體。重要的是，無論是中國媒體還是外國媒體都必須遵守中國法律，服務(wù)于人民的利益。我們關(guān)注的是信息健康以及是否有利于增進(jìn)中外相互了解。
蘭德：你的意思是說，中國要的是“宣傳”，而非“事實”？
劉大使：這種說法是錯誤的，我們一直講的就是事實。
蘭德：但是彭博社、臉譜和推特究竟會發(fā)表什么損害中國利益的信息？
劉大使：這個問題你應(yīng)該去問他們。我們希望他們在中國依法從業(yè)，遵守職業(yè)道德，而不是散布詆毀中國的謠言和偏見。這不利于促進(jìn)中外相互了解。
關(guān)于中華網(wǎng) |
廣告服務(wù) |
聯(lián)系我們 |
招聘信息 |
版權(quán)聲明 |
豁免條款 |
友情鏈接 |
中華網(wǎng)動態(tài)
