【解說詞】

歡樂著人民的歡樂，憂患著人民的憂患，做人民的孺子牛。對文藝工作者來說，這是唯一正確的道路。

深化文化體制改革，就是要更好地出精品、出人才、出效益。2015年10月，中辦、國辦印發(fā)《關(guān)于全國性文藝評獎制度改革的意見》，完善全國性文藝評獎的標準和審批，壓縮獎項的數(shù)量，提升獎項的質(zhì)量，引導(dǎo)和激勵健康創(chuàng)作風氣，推動文藝創(chuàng)作從高原走向高峰。

廣大文藝工作者以習近平總書記在文藝工作座談會上的重要講話精神為指引，秉承以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向，投身于“深入生活、扎根人民”主題實踐活動。他們堅守中華文化底色、聚焦中國精神，創(chuàng)作生產(chǎn)了包括新版歌劇《白毛女》、《焦裕祿》、《哈尼交響》、《谷文昌》、《鶴魂》、《平凡的世界》等在內(nèi)的一大批具有時代氣息的文藝作品。

堅持精品創(chuàng)作。在北京人民藝術(shù)劇院的排練大廳，“戲比天大”四個紅色大字格外醒目。

【同期】北京人民藝術(shù)劇院院長任鳴

在你的創(chuàng)作當中，能夠反映出來民族的命運、民族的精神面貌、民族的精神氣質(zhì)。要與祖國、與人民、與時代同在。

【解說詞】

與祖國、與人民、與時代同在。習近平總書記指出，一部好的作品，應(yīng)該是把社會效益放在首位，同時也應(yīng)該是社會效益和經(jīng)濟效益相統(tǒng)一的作品。

2015年9月，中央印發(fā)《關(guān)于推動國有文化企業(yè)把社會效益放在首位、實現(xiàn)社會效益和經(jīng)濟效益相統(tǒng)一的指導(dǎo)意見》。這是文化體制改革中一個里程碑式的文件，將文化改革進一步推向縱深。

【同期】中宣部副部長孫志軍

習近平總書記高度重視文化改革發(fā)展中“兩效統(tǒng)一”的問題，強調(diào)經(jīng)濟效益要服從社會效益，市場價值要服從社會價值?！吨笇?dǎo)意見》第一次明確提出了國有文化企業(yè)“兩效統(tǒng)一”的根本原則和管理要求，確立了進一步深化改革的發(fā)展方向和基本制度保障，突出了市場經(jīng)濟條件下“文化例外”的特殊要求，明確了文化企業(yè)務(wù)必弘揚和踐行社會主義核心價值觀，不能做市場的奴隸，不能被市場牽著鼻子走。

【解說詞】

體制是保障，改革出活力。

中國出版業(yè)、影視業(yè)、演藝業(yè)以及動漫游戲、網(wǎng)絡(luò)文學、網(wǎng)絡(luò)視頻快速發(fā)展，激發(fā)了人民群眾的參與熱情，活躍了文化市場。