电竞下注-中国电竞赛事及体育赛事平台

習(xí)近平主席在華盛頓州歡迎宴會(huì)上的演講全文(4)

2015-09-23 14:50:34  環(huán)球網(wǎng)    參與評(píng)論()人

女士們、先生們、朋友們!

2013年,我同奧巴馬總統(tǒng)在安納伯格莊園會(huì)晤,達(dá)成共同努力構(gòu)建中美新型大國(guó)關(guān)系的重要共識(shí)。這是雙方在總結(jié)歷史經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)上,從兩國(guó)國(guó)情和世界大勢(shì)出發(fā),共同作出的重大戰(zhàn)略抉擇。

兩年多來,雙方按照達(dá)成的共識(shí),不斷推進(jìn)各領(lǐng)域協(xié)調(diào)和合作,取得重要進(jìn)展。我們攜手應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)影響,為推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇作出共同努力。我們深化各領(lǐng)域務(wù)實(shí)交流合作,給兩國(guó)人民帶來實(shí)實(shí)在在的利益。去年,兩國(guó)雙邊貿(mào)易額、雙向投資存量、人員往來總數(shù)都創(chuàng)歷史新高。我們圍繞伊朗核、朝核、南蘇丹、阿富汗、中東等國(guó)際和地區(qū)熱點(diǎn)問題,以及抗擊埃博拉病毒、打擊恐怖主義等全球性問題保持密切溝通和協(xié)調(diào)。“桃李不言,下自成蹊?!边@些成果豐碩的“跨越太平洋的合作”,有力展現(xiàn)了中美關(guān)系發(fā)展的蓬勃生機(jī)和巨大潛力。

如何在新起點(diǎn)上推進(jìn)中美新型大國(guó)關(guān)系?中美應(yīng)該怎樣攜手合作來促進(jìn)世界和平與發(fā)展?答案就是要堅(jiān)持構(gòu)建中美新型大國(guó)關(guān)系的正確方向,一步一個(gè)腳印向前走。中國(guó)古人說:“度之往事,驗(yàn)之來事,參之平素,可則決之?!边@其中,有幾件事尤其要做好。

第一,正確判斷彼此戰(zhàn)略意圖。同美方一道構(gòu)建新型大國(guó)關(guān)系,實(shí)現(xiàn)雙方不沖突不對(duì)抗、相互尊重、合作共贏,是中國(guó)外交政策優(yōu)先方向。我們?cè)竿婪郊由顚?duì)彼此戰(zhàn)略走向、發(fā)展道路的了解,多一些理解、少一些隔閡,多一些信任、少一些猜忌,防止戰(zhàn)略誤解誤判。我們要堅(jiān)持以事實(shí)為依據(jù),防止三人成虎,也不疑鄰盜斧,不能戴著有色眼鏡觀察對(duì)方。世界上本無“修昔底德陷阱”,但大國(guó)之間一再發(fā)生戰(zhàn)略誤判,就可能自己給自己造成“修昔底德陷阱”。

第二,堅(jiān)定不移推進(jìn)合作共贏。合作是實(shí)現(xiàn)利益唯一正確選擇。要合作就要照顧彼此利益和關(guān)切,尋求合作最大公約數(shù)。中美兩國(guó)合作好了,可以成為世界穩(wěn)定的壓艙石、世界和平的助推器。中美沖突和對(duì)抗,對(duì)兩國(guó)和世界肯定是災(zāi)難。中美應(yīng)該和能夠合作的領(lǐng)域十分廣闊。我們應(yīng)該推動(dòng)完善全球治理機(jī)制,共同促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定增長(zhǎng),共同維護(hù)全球金融市場(chǎng)穩(wěn)定。我們應(yīng)該早日談成一個(gè)雙向平衡、高水平的雙邊投資協(xié)定,深化中美新型軍事關(guān)系建設(shè),拓展在清潔能源、環(huán)保等領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作,加強(qiáng)在執(zhí)法和反腐敗、衛(wèi)生、地方等領(lǐng)域交流合作,挖掘在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)方面的合作潛力。我們應(yīng)該深化在聯(lián)合國(guó)、亞太經(jīng)合組織、二十國(guó)集團(tuán)等多邊機(jī)制以及重大國(guó)際和地區(qū)問題、全球性挑戰(zhàn)上的溝通和合作,為維護(hù)和促進(jìn)世界和平、穩(wěn)定、繁榮作出更大貢獻(xiàn)。

第三,妥善有效管控分歧。“日月不同光,晝夜各有宜?!闭且?yàn)橛辛瞬顒e,世界才多姿多彩;也正是因?yàn)橛辛朔制?,才需要聚同化異。矛盾是普遍存在的,純而又純的世界是不存在的。中美兩?guó)在一些問題上存在不同看法、存在分歧在所難免,關(guān)鍵是如何管控。最關(guān)鍵的是雙方應(yīng)該相互尊重、求同存異,采取建設(shè)性方式增進(jìn)理解、擴(kuò)大共識(shí),努力把矛盾點(diǎn)轉(zhuǎn)化為合作點(diǎn)。

第四,廣泛培植人民友誼。國(guó)家關(guān)系歸根結(jié)底是人民之間的關(guān)系。中美兩國(guó)雖然相距遙遠(yuǎn),但兩國(guó)人民友好交往源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。230多年前,美國(guó)商船“中國(guó)皇后號(hào)”跨洋過海首航中國(guó)。150年前,數(shù)以萬計(jì)的中國(guó)工人同美國(guó)人民一起,鋪設(shè)了橫貫東西的美國(guó)太平洋鐵路。70年前,中美作為第二次世界大戰(zhàn)盟國(guó)并肩奮戰(zhàn),共同捍衛(wèi)了世界和平和正義。在那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中,數(shù)以千計(jì)的美國(guó)將士為中國(guó)人民的正義事業(yè)獻(xiàn)出了寶貴生命。我們不會(huì)忘記美國(guó)人民為中國(guó)人民抗擊侵略、贏得自由和獨(dú)立給予的道義支持和寶貴援助。

關(guān)閉