人民網(wǎng)紐約4月11日電(王笑盈) 據(jù)白宮本周五公布的奧巴馬夫婦2013年納稅申報(bào)單顯示，總統(tǒng)夫婦在2013年總收入約為50萬(wàn)美金。由于其中暢銷(xiāo)書(shū)的收入減少，收入總量較前一年有所下降。

    文件顯示奧巴馬夫婦2013年扣除費(fèi)用的總收入為481，098美元，其中繳稅20.4%，即98，169美元，捐助慈善將近60，000美元。相較2012年608，611美元，以及2011年789，674美元的總收入有所下降。

    奧巴馬作為總統(tǒng)的年收入為美元400，000，他計(jì)劃退回收入的5%，以聲援為了削減開(kāi)支而對(duì)聯(lián)邦政府工作人員實(shí)行的無(wú)薪休假政策。

    稅單顯示，奧巴馬的兩本書(shū)籍，1995年出版的描述自己早期生活的自傳《我父親的夢(mèng)想》，以及2006年出版的政治觀點(diǎn)書(shū)籍《無(wú)畏的希望》，自2009年奧巴馬出任總統(tǒng)以來(lái)銷(xiāo)售收入超過(guò)500萬(wàn)美元。

    另?yè)?jù)白宮公布，副總統(tǒng)拜登及夫人在2013年共計(jì)收入408，733美元，繳稅96，378美元。

相關(guān)報(bào)道:

• 奧巴馬與球星自拍成廣告 白宮稱(chēng)落入“陷阱”(圖)
• 美國(guó)學(xué)生:奧巴馬夫人是美國(guó)夢(mèng)很好的代言人
• 美國(guó)第一夫人訪(fǎng)華：盤(pán)點(diǎn)米歇爾·奧巴馬最佳造型(圖)