
金正恩(資料圖)
5月27日,《華盛頓郵報》刊載了對金正恩姨媽高英淑的專訪,除了談及自己從朝鮮叛逃美國的經(jīng)歷之外,高英淑還用很大的篇幅回憶了自己與金正恩在瑞士度過的時光,透露不少金正恩的生活細(xì)節(jié)。
1992年,高英淑和金正日的長子金正哲抵達(dá)瑞士伯爾尼。兩年后金正日成為朝鮮領(lǐng)導(dǎo)人,又過了兩年,12歲的金正恩也到了瑞士。
高英淑說:“我們住在普通的房子里,就像一般家庭那樣生活,我表現(xiàn)得像他們的媽媽一樣。我鼓勵他們把朋友們帶回家,因為我們希望他們就像正常的孩子一樣有自己的生活。我為孩子們烹煮小吃,他們吃著蛋糕,玩著樂高(一種積木玩具)。”
這個“家庭”在家說朝鮮語、吃朝鮮菜,但也享受著外籍人士的隱居生活。高英淑帶著金家孩子去歐洲迪士尼,也就是今天的巴黎迪士尼樂園游玩。早在此前,金正恩就曾隨母親去過東京的迪士尼樂園此外,高英淑的相冊里滿滿都是在阿爾卑斯山滑雪、在法國里維埃拉游泳、在意大利露臺餐廳進(jìn)餐的照片。
據(jù)高英淑描述,金正恩喜歡游戲和機(jī)械,曾經(jīng)嘗試搞清楚為什么船能夠浮在水面,飛機(jī)能夠飛上天。同時,它也顯示了之后表現(xiàn)得更為明顯的性格特質(zhì)。
“金正恩童年不是搗蛋鬼,但性格火爆、缺乏容忍。當(dāng)他的媽媽批評他太貪玩不努力學(xué)習(xí),他從不頂嘴,而是用絕食之類的方式反抗。”
金正恩喜歡在夏天回國,在元山呆一段時間,那里他們家有一所巨大的海濱復(fù)合住宅?;蛘呋氐狡饺雷∷?,那所房子帶著電影院,并有足夠的空間自由活動。
“個子矮的他聽母親說學(xué)習(xí)籃球的話個子會長高,于是開始打籃球,而且癡迷于此。”高英淑談到,金正恩后來成為邁克爾·喬丹的粉絲,隨后更是邀請NBA球員羅德曼數(shù)次訪朝。“他曾經(jīng)睡覺的時候也抱著籃球。”高英淑回憶。
金正恩被指定為繼承人的跡象直到2010年才顯露出來,但高英淑夫婦說,早在金正恩8歲生日的時候,就顯示了將要登上權(quán)力巔峰的信號。當(dāng)時,金正恩收到了一身以星星裝飾的大將制服,從那時起,真正有將星的將軍們開始向金正恩鞠躬表示尊重。
高英淑表示:“當(dāng)身邊的人都那樣對待他時,他不可能像普通人那樣長大。”
(邊驛卒節(jié)譯自《華盛頓郵報》)