电竞下注-中国电竞赛事及体育赛事平台

當(dāng)前位置:新聞 > 國(guó)際新聞 > 正文

日本新駐華大使用漢語(yǔ)致辭 表達(dá)改善中日關(guān)系決心(圖)

2016-06-18 08:32:31  中國(guó)青年報(bào)    參與評(píng)論()人

6月17日中午,日本新任駐華大使橫井裕在到任招待會(huì)上致辭。

原標(biāo)題:橫井裕用漢語(yǔ)表達(dá)改善中日關(guān)系的責(zé)任和決心

橫井裕先生一開(kāi)口,流利的漢語(yǔ)就印證了他最近被人議論得最多的標(biāo)簽“中國(guó)通”。橫井裕是日本新任駐華大使,6月17日中午,他在日本駐華大使官邸舉行的大使到任招待會(huì)上與大家見(jiàn)面。

不像一般亞洲人、日本人的身材,現(xiàn)年61歲的橫井裕身高一米九,濃眉大眼。據(jù)說(shuō)他還是中國(guó)相聲演員郭德綱的“粉絲”。他幾步跨上講臺(tái),從西服口袋中拿出一份兩頁(yè)紙的講稿,用頗為字正腔圓的漢語(yǔ)對(duì)著臺(tái)下來(lái)自中日各界的受邀人士發(fā)表了5分鐘的致辭。

“這是我第五次來(lái)到中國(guó)。”講話(huà)一開(kāi)頭橫井裕講的就是他與中國(guó)的關(guān)系。他說(shuō):“我第一次來(lái)北京,是1980年,那時(shí)正值中國(guó)改革開(kāi)放初期。如今36年過(guò)去了,中國(guó)發(fā)生了極大變化,已發(fā)展成為世界第二位、占全球GDP13%的經(jīng)濟(jì)大國(guó)。我每次來(lái)華工作,都會(huì)有一種日新月異的新鮮感受。”

事實(shí)上,豐富的與中國(guó)打交道的履歷,正是橫井裕此番履新最受矚目的焦點(diǎn)。他是近年來(lái)日本政府再次起用的所謂“中國(guó)學(xué)派”外交官擔(dān)任駐華大使。在此之前,上一位“中國(guó)學(xué)派”的日本駐華大使,是2006年至2010年在任的宮本雄二。宮本雄二到中國(guó)赴任之時(shí),有輿論曾將之解讀為:日本試圖修補(bǔ)因日本前首相小泉純一郎多次參拜靖國(guó)神社而陷入冰點(diǎn)的中日關(guān)系。

所謂“中國(guó)學(xué)派”是指,考入日本外務(wù)省后,年輕外交官需要選擇一門(mén)外語(yǔ)進(jìn)修,如橫井裕一般選擇學(xué)習(xí)中文的外交官被稱(chēng)為“中國(guó)學(xué)派”(China School)。此外還有“德國(guó)學(xué)派”“法國(guó)學(xué)派”,等等。今年5月卸任的前任日本駐華大使木寺昌人是學(xué)習(xí)法語(yǔ)的,算是“法國(guó)學(xué)派”的一員,結(jié)束在中國(guó)的任期后,木寺昌人轉(zhuǎn)任日本駐法大使一職。

橫井裕的履歷與中國(guó)確實(shí)關(guān)系密切。1979年進(jìn)入日本外務(wù)省后,橫井裕于1980年被派遣到北京大學(xué)進(jìn)修。1983年,橫井裕被派往日本駐華使館擔(dān)任二秘。1996年,他再次被派往中國(guó),任日本駐華使館參贊。2000年,他升為日本外務(wù)省亞洲局中國(guó)課課長(zhǎng)。2008年,橫井裕第三次被派駐中國(guó),任日本駐上??傤I(lǐng)事館總領(lǐng)事。隨后的2010年,他第四次被派駐中國(guó),擔(dān)任日本駐華使館公使。在此次擔(dān)任日本駐華大使一職前,橫井裕是日本駐土耳其大使。此外,橫井裕還在美國(guó)工作過(guò),對(duì)日美關(guān)系也頗為了解。

在橫井裕此次被任命為駐華大使的消息傳出后,日中媒體都極為關(guān)注,認(rèn)為這是日本政府想要改善日中關(guān)系的舉措之一。

日本外務(wù)大臣岸田文雄曾就此表示,“在日本和中國(guó)都對(duì)本地區(qū)的和平安全負(fù)有責(zé)任之時(shí),(日本)與中國(guó)的關(guān)系是非常重要的”“這就是為什么我們?nèi)蚊袊?guó)專(zhuān)家橫井裕(為駐華大使)”。岸田文雄還稱(chēng),橫井裕擔(dān)任駐華大使,是“將合適的人放在合適的地方”。

面對(duì)參加到任招待會(huì)的至少百余名中日各界人士,橫井裕表示,作為日本駐華大使,在來(lái)到北京的第三天,他就向習(xí)近平主席遞交了國(guó)書(shū),之后便馬上開(kāi)始了工作。他說(shuō),此次履新大使一職,“在感到責(zé)任重大的同時(shí),我也再次下定決心,為進(jìn)一步加強(qiáng)日中兩國(guó)之間的友好與合作全力以赴。”

對(duì)于履新后的工作計(jì)劃,橫井裕說(shuō):“我此前曾有多次在日中合作一線工作的經(jīng)歷,在今后的工作中,希望能夠更多地與中國(guó)各界、各地、各年齡段的朋友接觸,并坦誠(chéng)相見(jiàn)。”他還希望借2017年日中邦交正常化45周年之機(jī),“日中兩國(guó)從民間到政府的所有層次的交流都掀起高潮,讓日中關(guān)系大步向前邁進(jìn)”。

橫井裕大使的講話(huà),主要著眼于中日兩國(guó)關(guān)系的積極面,并沒(méi)有提及兩國(guó)之間存在的一些消極面,如領(lǐng)土與歷史問(wèn)題。對(duì)于橫井裕到任后將如何應(yīng)對(duì)日中關(guān)系的挑戰(zhàn),外界仍持觀望態(tài)度。尤其在眼下,作為非申索國(guó),日本卻正在南海問(wèn)題上指手畫(huà)腳,試圖對(duì)中國(guó)施壓,這成為中日關(guān)系中的又一個(gè)敏感點(diǎn)。

對(duì)于橫井裕大使的到任,5月16日,中國(guó)外交部發(fā)言人洪磊在記者會(huì)上回答記者提問(wèn)時(shí)表示,當(dāng)前中日關(guān)系總體改善,但仍敏感脆弱。中方期待日本新任駐華大使為推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系進(jìn)一步改善發(fā)揮積極作用。

也有輿論認(rèn)為,“知華派”不等于“親華派”。日本對(duì)華政策的決策權(quán),主要還是掌握在日本首相和外務(wù)省等更高層的決策者手中。因此,對(duì)于“知華派”外交官的“親華”程度,也不應(yīng)抱有過(guò)高期望。畢竟,駐外外交官的首要職責(zé),還在于維護(hù)本國(guó)利益、執(zhí)行本國(guó)的政策。

無(wú)論如何,“知華派”外交官在中國(guó)開(kāi)展工作,優(yōu)勢(shì)還是頗為明顯的。比如,如果在中國(guó)有較好的人脈,將便于他開(kāi)展工作,也更有利于他把握和理解中國(guó)的想法。這種優(yōu)勢(shì)在17日的招待會(huì)上就有所體現(xiàn)。橫井裕在致辭后提議“為日中關(guān)系的長(zhǎng)足發(fā)展”干杯,走下講臺(tái)與到訪的前排來(lái)賓握手。人群馬上在他身邊聚攏,這位“中國(guó)通”非常自如和來(lái)賓們交談了起來(lái)。

本報(bào)北京6月17日電

關(guān)閉