緋色認(rèn)為,《巴霍巴利王:開端》未能被中國市場接受,主要是因?yàn)檫@部影片取自印度史詩《摩訶婆羅多》,有很深厚的印度傳統(tǒng)文化內(nèi)涵,大多中國觀眾對此并不了解。此外,“作為一部印度南部風(fēng)格的電影,《巴霍巴利王:開端》要比印度北部寶萊塢的電影更為原始,中國人很難接受它的審美,尤其是上下兩段式的故事結(jié)構(gòu),對很多中國觀眾來說,是非常奇怪的?!?/p>
下一個(gè)“爆款”?
在被問及哪一部印度電影有潛力在中國成為下一個(gè)爆款,張進(jìn)和緋色都不約而同地提到了《起跑線》。影片講述一對印度中產(chǎn)階級夫婦為女兒獲得更好的教育想盡辦法,不僅題材包含讓中國觀眾感同身受的“教育難”等社會問題,張進(jìn)指出該片“在主創(chuàng)上也區(qū)別于之前成功的例子”,因此有爆款潛質(zhì)。
緋色指出,去年底在印度上映、被譽(yù)為印度版《戰(zhàn)狼2》的《猛虎還活著》,以及阿米爾·汗今年新片《印度暴徒》或許也會受到中國觀眾歡迎。今年1月,《小蘿莉的猴神大叔》制片方曾表示“中印電影合作計(jì)劃正在進(jìn)行中”,繼去年《功夫瑜伽》收獲17億元人民幣票房后,中印合拍片成為另一個(gè)方向。
新華社孟買4月12日電(記者張興軍)印度著名寶萊塢女星拉妮·慕克吉日前接受新華社記者專訪時(shí)表示,期待未來中印電影能夠開展更多交流,自己十分樂于參演兩國的合拍電影