相比好萊塢影片在中國“霸屏”態(tài)勢,中國觀眾一年到頭能在電影院看到的印度電影屈指可數(shù)。即便在印度電影被熱烈討論的2017年,中國70多部批片(進口買斷片)里也僅有《摔跤吧!爸爸》一部來自印度。“我們現(xiàn)在引進的印度電影都是印度影史票房前幾位的電影,它們在中國市場的爆發(fā)是有一定基礎和參考性的。以后要是有更多小體量、更偏門的印度電影在中國受歡迎,那時才能談到所謂的份額問題。”張進如此表示。
據(jù)介紹,中國對印度電影的引進并沒有明確的數(shù)額和政策限制,單從數(shù)量上來看,印度電影近年在中國引進片市場中所占的份額也非常小。張進說,“在中國看得到的、已被驗證成功的印度影片類型其實并不多。目前來看,還是以阿米爾·汗為主的這種以愛、情感、女性為主題的影片。所以我覺得現(xiàn)在說趨勢還談不上,還太早。我們也會嘗試將更多其他類型的印度影片引進?!?/p>
談起印度電影在華趨勢,張進表示:“隨著阿米爾·汗在中國的成功,印度電影在中國肯定會越來越流行。但這個趨勢不會是只以印度電影為主,去年引進的泰國影片《天才槍手》和西班牙影片《看不見的客人》也有亮眼表現(xiàn)。”
開始注重內(nèi)涵,減少歌舞
上世紀70年代末,以《大篷車》《流浪者》為代表的印度電影在國內(nèi)引發(fā)觀影狂潮。但此后二三十年,印度電影逐漸轉(zhuǎn)入沉寂。2016年,中國引進2015年印度本土票房冠軍《巴霍巴利王:開端》,但最后卻以749萬元人民幣票房慘淡收場,續(xù)集引進也遲遲未有音訊。
“因為中國人(在70年代)能看到外國電影的機會比較少,印度電影讓我們覺得新奇,又正好符合當時的一些思潮,所以就火起來了。后來,國人有了更多機會去接觸好萊塢電影、日韓電影,而印度電影從技術到內(nèi)容上來說都缺乏競爭力,所以就漸漸沒落?,F(xiàn)在逐步又得到關注,是因為印度電影各方面進步了,比如開始注重內(nèi)涵,調(diào)節(jié)歌舞占比?!辟Y深印度電影影評人緋色告訴《環(huán)球時報》記者。
新華社孟買4月12日電(記者張興軍)印度著名寶萊塢女星拉妮·慕克吉日前接受新華社記者專訪時表示,期待未來中印電影能夠開展更多交流,自己十分樂于參演兩國的合拍電影