辯解 犯了一個語法錯誤
特朗普16日在聯(lián)合記者會上責(zé)怪美國司法部,稱“通俄”調(diào)查是“我們國家的災(zāi)難”。情報人員“說是俄羅斯(干預(yù)選舉)……普京剛剛說不是俄羅斯。我不認(rèn)為有任何理由會是它(俄羅斯)”。
超過24個小時后,特朗普把這番驚人之語歸咎于一處語法錯誤。他在白宮一場會議開始前向媒體記者解釋:“我說了那個詞‘會’,而不是‘不會’……那句話應(yīng)該是‘我不認(rèn)為有任何理由不會是它’?!?/p>
特朗普主要依據(jù)事先備好的文稿發(fā)表講話,說他完全相信美國情報機(jī)構(gòu)、接受它們所獲結(jié)論。路透社注意到,他似乎繞過干預(yù)選舉一事應(yīng)由誰承擔(dān)責(zé)任?!耙灿锌赡苁瞧渌?,”特朗普說,“外頭的人多得是?!?/p>
特朗普說,政府將全力阻止俄羅斯干預(yù)今年美國國會中期選舉?!堵迳即墪r報》報道,在場記者喊叫著提問,問特朗普是否會批評普京。特朗普沒有理睬,白宮幕僚隨后把記者們關(guān)在會議室門外。
民主黨人不屑特朗普的聲明,認(rèn)定它不過是在“控制政治損失”。
眾議院情報委員會民主黨籍成員亞當(dāng)·希夫說,特朗普“只是在努力收拾他昨天造成的殘局,但這并非任何簡單的聲明所能修復(fù)”。參議院民主黨領(lǐng)袖查克·舒默認(rèn)為,特朗普把干預(yù)選舉的責(zé)任推向“其他人”,再次凸顯他的軟弱,“說明他害怕直面普京”。
多名民主黨籍參議員說,希望特朗普與普京會晤時在場美方翻譯人員到國會說明兩人談話內(nèi)容。
評論 掛著一堆瓷器的公牛
按照美聯(lián)社的說法,過去美國多名總統(tǒng)出訪所引起轟動無一能與特朗普這趟歐洲之行相提并論。特朗普奉行在外交領(lǐng)域“美國優(yōu)先”主張,離開首都華盛頓前,就清楚說他渴望“干一架”。