《國色芳華》原著作者說楊紫就是牡丹(2)
紫牛新聞
：您當(dāng)時寫這部小說的初衷是什么？能不能回顧下創(chuàng)作這部小說過程的挑戰(zhàn)點和興奮點？
意千重：
我的創(chuàng)作初衷就是想要展現(xiàn)大唐之美、牡丹之美，以及女性力量，另外也是想要一個大的、有特色的突破，讓女主身懷一技之長，不再囿于后院。
創(chuàng)作這部小說最大的挑戰(zhàn)點在于，如何自然地將牡丹花的品類種植知識、唐代的風(fēng)俗習(xí)慣融入到故事中去，讓讀者以最輕松、最方便理解的方式去接受它、喜歡它。因為在這之前，沒有人寫過牡丹花題材，而唐代的風(fēng)俗習(xí)慣的知識普及也遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如今天這么多，我查了很多資料，也思考了很久，經(jīng)常推翻重寫，也作了很多取舍。比如人稱方面，我知道唐代沒有“少奶奶”這個稱呼，也知道不是誰都可以被稱為“夫人”，但為了讓讀者更容易理解，我選擇這樣做。2011年的時候，如果一本古言小說里突然冒出來一個“阿耶、阿娘”之類的稱呼，可能大家會感到很別扭。再如有關(guān)牡丹的種植品類知識其實是很枯燥的，想要讀者有興趣一直跟下去，非?？简炄?。
說到興奮點，寫到女主成功實現(xiàn)自己的小目標(biāo)，男女主相識相知相愛，男二（專指劉暢）發(fā)瘋倒霉受罪都會很興奮，尤其是男二瘋批又倒霉的時候最興奮，這算惡趣味吧，哈哈哈。
紫牛新聞：
劇集播出后，對于唐代文化的生動展現(xiàn)備受好評，對于利用大眾理解的方式去講述傳統(tǒng)文化，您有什么創(chuàng)作秘訣？
意千重：
再現(xiàn)盛唐風(fēng)華是我創(chuàng)作小說《國色芳華》時著力點之一，我當(dāng)時很不忿許多原本屬于中國的傳統(tǒng)文化被誤認(rèn)為是外國文化，同時也因為很喜歡唐代的熱烈開放，牡丹在唐代也有著特殊的位置，所以我會著力于展現(xiàn)盛唐風(fēng)華。
霍啟剛觀看冰壺比賽助力亞冬會 香港代表團團長率先抵達
國乒女雙包攬冠亞軍 決賽會師鎖定勝局
亞奧理事會總干事為哈爾濱點贊 籌備工作獲高度評價
華人向海牙爆炸案受害者捐款 展現(xiàn)愛心與責(zé)任
國乒女雙包攬冠亞軍 決賽會師鎖定勝局
美國的“深層國家”是什么來頭？
菲律賓副總統(tǒng)回應(yīng)被彈劾：未考慮辭職，將與律師討論法律程序
烏軍掀起反攻高潮？一天8次進攻俄軍 付出慘痛代價
比亞迪宋PLUS智駕版或2月10日上市 智駕系統(tǒng)升級亮相
淚目！黃旭華生前只戴母親的圍巾：我真想她
孫穎莎/王藝迪晉級WTT新加坡決賽 完勝對手闖入決賽
特朗普用打高爾夫類比客機和軍機相撞 高夫爾球在半空中都不會互撞！
有人正將大量黃金從倫敦運往紐約 華爾街搶購熱潮引發(fā)關(guān)注
王楚欽正手一箭穿心，網(wǎng)友：簡直太牛了
專家：石破茂首要任務(wù)避免遭美討厭 建立個人信任關(guān)系
嚴(yán)屹寬回應(yīng)撞臉敖光 觀眾熱議相似度
林孝埈超燃時刻：1000米外道帥氣超車
“十一有三忌，新年添吉利”，明日正月十一 迎婿日講究多
特朗普接管加沙言論震驚顧問 引發(fā)國際廣泛關(guān)注
請警惕！DeepSeek最新官方聲明！謹(jǐn)防仿冒賬號詐騙
金價上漲小克重產(chǎn)品成主流
美國最新彈道導(dǎo)彈核潛艇為何難產(chǎn) 美軍高端武器制造面臨挑戰(zhàn)
霍啟剛觀看冰壺比賽助力亞冬會 香港代表團團長率先抵達
Intel將與日本合作開發(fā)“萬級”量子計算機！2030年代初問世 大幅提升運算能力
國際金價承壓下跌 美元走強施壓
特朗普廢除“出生公民權(quán)”行政令，被叫停！司法部提出上訴
專家：烏擔(dān)心自己成大國交易犧牲品 美國似乎更重視與俄羅斯溝通
全世界大資金現(xiàn)在只能三選一：押中國、押美國，買黃金 德銀研報引發(fā)市場熱議
伊能靜秦昊哈利聚餐 溫馨家庭時光
內(nèi)塔尼亞胡送特朗普黃金尋呼機 象征以色列技術(shù)優(yōu)勢
丹麥斥巨資買保暖襪抵抗美國 應(yīng)對極寒威脅
專家解讀此次寒潮特點，這么大的風(fēng)從哪兒來
CIA對華情報人員被郵件曝光名字
7個小將奪權(quán)，公務(wù)員瑟瑟發(fā)抖……
亞奧理事會總干事為哈爾濱點贊 籌備工作獲高度評價
相關(guān)新聞
國色芳華妝造被指抄襲 作者呼吁正式回應(yīng)
2025-01-13 11:18:10國色芳華妝造被指抄襲質(zhì)疑國色芳華抄襲作者稱不要上升演員 呼吁理性對待
2025-01-13 14:51:11質(zhì)疑國色芳華抄襲作者稱不要上升演員原著作者說大奉打更人命挺好的 IP改編全面開花
2025-01-12 19:57:58原著作者說大奉打更人命挺好的大奉打更人作者肯定王鶴棣演技 原著適配度滿分
鵝的開年大劇《大奉打更人》已經(jīng)開播，追了這部劇后感覺挺有意思的。劇情緊湊，笑點密集，整體邏輯節(jié)奏都不錯。首播三集熱度突破26000，直逼3萬，可見這部劇確實不錯，是一部下飯神劇
2024-12-29 13:28:47大奉打更人作者肯定王鶴棣演技《國色芳華》大結(jié)局 愛情與智慧的勝利
2025-01-23 07:57:02國色芳華大結(jié)局于正看國色芳華了 承認(rèn)播得好
于正承認(rèn)了楊紫和李現(xiàn)在電視劇《國色芳華》中的表現(xiàn)不錯。這部劇本身就很受歡迎，看來于正也想通過這種方式找點存在感。他的新劇《白月梵星》即將上線，或許這次會有一些壓力
2025-01-10 14:12:26于正看國色芳華了
