3.“制定標(biāo)準(zhǔn)只是第一步,應(yīng)用推廣更具有意義”
“標(biāo)準(zhǔn)的制定只是走完了第一步,打下了一個(gè)基礎(chǔ),接下來(lái)的應(yīng)用推廣更具有意義。”李東梅說(shuō),如何做好國(guó)家通用手語(yǔ)和國(guó)家通用盲文的推廣工作,是中國(guó)殘聯(lián)在國(guó)家語(yǔ)委和教育部的指導(dǎo)和支持下,聯(lián)合中宣部和國(guó)家廣電總局,要集中精力做好的一件事情。
據(jù)介紹,中央宣傳部、中國(guó)殘聯(lián)、教育部、國(guó)家語(yǔ)委、國(guó)家廣電總局聯(lián)合制定了國(guó)家通用手語(yǔ)推廣方案。針對(duì)目前手語(yǔ)專業(yè)人才缺乏、社會(huì)關(guān)注度低、經(jīng)費(fèi)缺乏等短板,提出了切實(shí)可行的具體措施。比如力爭(zhēng)到2020年,實(shí)現(xiàn)對(duì)特殊教育院校教師全員輪訓(xùn)一遍;鼓勵(lì)殘聯(lián)工作人員了解、學(xué)習(xí)和使用國(guó)家通用手語(yǔ);逐步建立手語(yǔ)翻譯培訓(xùn)、認(rèn)證等制度。
“我們還將利用一些現(xiàn)代的科技手段,比如AI技術(shù),搭建學(xué)習(xí)平臺(tái),讓視力殘疾人和聽(tīng)力殘疾人通過(guò)手機(jī)等終端學(xué)習(xí)國(guó)家通用手語(yǔ)和通用盲文?!崩疃氛f(shuō)。
“我們將以特教院校和公共服務(wù)領(lǐng)域作為重點(diǎn),會(huì)同教育部教材局,把兩個(gè)規(guī)范的標(biāo)準(zhǔn)更好地融入特教教材中,同時(shí)也抓住出版單位、新聞傳播等關(guān)鍵環(huán)節(jié),通過(guò)骨干的培訓(xùn)、開(kāi)設(shè)課程、完善相關(guān)規(guī)范、建立翻譯隊(duì)伍、搭建學(xué)習(xí)平臺(tái)以及開(kāi)發(fā)信息化產(chǎn)品等,有步驟、分階段地推廣這兩個(gè)規(guī)范?!苯逃空Z(yǔ)言文字應(yīng)用管理司、語(yǔ)言文字信息管理司司長(zhǎng)田立新說(shuō)。
在福建省三明市殘聯(lián)黨組書記、理事長(zhǎng)劉閔華看來(lái),通用手語(yǔ)和盲文不應(yīng)僅僅是聽(tīng)力殘疾人和視力殘疾人應(yīng)用,而是全社會(huì)都要形成學(xué)習(xí)手語(yǔ)和盲文的濃厚氛圍,應(yīng)搭建更多的學(xué)習(xí)平臺(tái),以更好地實(shí)現(xiàn)殘健交流,為盲人、聾人創(chuàng)造更美好的無(wú)障礙交流環(huán)境。(記者 龔亮 謝文)
5月23日,北京師范大學(xué)英東樓,北師大國(guó)家手語(yǔ)和盲文研究中心主任顧定倩正在翻閱手語(yǔ)書籍。該研究中心牽頭制定了手語(yǔ)“國(guó)標(biāo)”