華語版[深夜食堂]

一開播就收獲惡評無數(shù)

但你們其實都沒有看懂

這其實是部荒誕現(xiàn)實主義的科幻劇

非常牛逼

▼

在說華語版如何牛逼之前，我們先看看大家為什么不喜歡它。

首先，我們對這個IP有刻板印象，認為它是溫暖走心的。因為原版[深夜食堂]讓我們看見了，那些有好有壞的人生中，總會出現(xiàn)閃光之處。不僅溫暖了我們的胃，也溫暖了我們的心。這些特點，在華語版中都沒有。

但，正如我們開頭說的，這是它刻意而為之，它其實在下一盤大棋。（后面會細談）

▲原版[深夜食堂]海報

其次，演員表演太差。

就拿受到了最多質(zhì)疑的吳昕來說，她幾乎被噴得體無完膚的。甚至有觀眾表示：說她浮夸都算是夸她。

你們不懂，吳昕的表演其實非常棒。畢竟在這部以日漫為原型改編的電視劇里，必須有百分百的自信，才敢讓她在第一集出場??！

吳昕女士一登場，就率先致敬了前輩——經(jīng)典日影[被嫌棄的松子的一生]的女主角的扮演者中谷美紀。