王峰、李松梅和他們的同事，則會舉辦各種語言培訓班，甚至利用微信群學習語言。

李松梅和普亞強建立了“哈尼文學習QQ群、微信群”，群里吸引了一批熱愛本族語言文化的年輕人。他們已經(jīng)能夠熟練使用哈尼文記錄自己民族的傳統(tǒng)詩歌與民間傳說故事等。

在王峰老家，大理白族自治州，一些學校每周會加一節(jié)民族語言的課程。

在這些保護行動中，文字成為拯救語言的密碼。

歷史上，大部分民族是沒有自己文字的。極少數(shù)民族，用漢字轉(zhuǎn)寫，如古壯文、老白文等。新中國成立后，上世紀50年代，為部分少數(shù)民族創(chuàng)立了自己的文字。1957年，以拉丁字母為基礎(chǔ)的哈尼文創(chuàng)立。但是，當時政策時間很短，1958年創(chuàng)立的白文并沒有得到國務(wù)院批準。

2013年云南省出臺《少數(shù)民族語言文字工作條例》，成為出臺該意見的第一個非自治區(qū)省份。條例承認了14個少數(shù)民族使用的22種文字，白文成為其中之一。

“條例影響挺大，那以后做任何工作都有法律依據(jù)了?！蓖醴逭f，“因為大部分人有英文和拼音基礎(chǔ)，四五天就能全部學會。手機發(fā)送也方便，我們還制作了雙語言表情包。湖南和貴州的白族，學習熱情也很高?！?/p>

據(jù)他介紹，他們現(xiàn)在鼓勵一些民間藝人用拼音白文記錄。“這些民間藝人，會唱很多民族故事。他們之前記音都是用的老白文，很少有人能看懂了?，F(xiàn)在我們鼓勵他們用拼音白文來記音，這樣有利于流傳?！?/p>

“語保工程”為大家留住鄉(xiāng)音

除了民間課程，地方政府也在行動。

云南民族大學從2012年起，每年都會定向招收哈尼語專業(yè)的學生。這是紅河州政府與云南民族大學的合作辦學項目，來自不同地區(qū)不同支系的哈尼族學生進入云南民族大學中國少數(shù)民族語言文學專業(yè)進行本科教育學習，他們畢業(yè)后成為哈尼語保護傳播的重要力量。