韓國(guó)，首爾――在一張?jiān)诰W(wǎng)上迅速傳播開來的自拍照片中，里約奧運(yùn)會(huì)上的朝鮮體操運(yùn)動(dòng)員洪恩貞(HongUn-jong)燦爛地微笑著，旁邊的韓國(guó)選手，17歲的李恩珠(LeeEun-ju)拿著智能手機(jī)，為兩人拍下相擁的照片。這張自拍在社交媒體上廣為流傳，人們認(rèn)為它展現(xiàn)了體育外交的力量，表明奧林匹克精神能令兩個(gè)長(zhǎng)期處在戰(zhàn)爭(zhēng)邊緣的國(guó)家走到一起。但它之所以引人注目，還因?yàn)閷?duì)于一個(gè)朝鮮運(yùn)動(dòng)員來說，不管是不是出于本意，讓自己成為焦點(diǎn)是一件頗為不同尋常的事情；朝鮮人一貫傾向于自我封閉，即使在國(guó)際賽事上也是如此。