新華社廣州3月25日電? 通訊：中文歌劇《馬可·波羅》將前往意大利

新華社記者王攀　鄧瑞璇　葉心可

700多年前，馬可·波羅從意大利來到了中國。700多年后的今天，一部中文歌劇《馬可·波羅》將前往意大利，劇中的他將用一口流利的中文講述自己的神奇經(jīng)歷。

22日，廣州大劇院與意大利熱那亞卡洛·費利切歌劇院在羅馬巴爾貝里尼宮簽署協(xié)議，中文歌劇《馬可·波羅》將作為卡洛·費利切歌劇院2019-2020年演出季的開幕演出。這標志著經(jīng)過3年多的精心創(chuàng)作和打磨，這部由東西方藝術家共同打造的文藝精品將不僅進入意大利，也將正式打入國際市場，開啟全球巡演。

這是一次“前所未有的嘗試”

當歌劇中的馬可·波羅跋山涉水來到元大都時，舞臺上出現(xiàn)的直徑14米的大轉(zhuǎn)盤再現(xiàn)了他曾經(jīng)看到的肅穆雄壯的北方城墻。而當他南下臨安遇見自己心愛的姑娘時，投影轉(zhuǎn)變，展現(xiàn)在人們面前的是一幅流水潺潺、鶯歌燕舞的江南好風光。

今年9月，這些炫酷場景將在意大利觀眾面前徐徐展開。依托多媒體導演盧克·霍爾斯打造的全景投影舞臺，歌劇《馬可·波羅》將向人們講述馬可·波羅經(jīng)絲綢之路往返中國的傳奇經(jīng)歷。

馬可·波羅是歷史上沿著絲綢之路對中西方文化交流和貿(mào)易往來產(chǎn)生深遠影響的重要人物，也是中外文藝創(chuàng)作最受歡迎的主角之一。從舞劇到歌劇、音樂劇、影視劇，以他為主角的文藝作品數(shù)不勝數(shù)。

“但這一次，我們用原創(chuàng)中文歌劇的方式來呈現(xiàn)馬可·波羅的傳奇?！睆V州大劇院總經(jīng)理助理、歌劇《馬可·波羅》執(zhí)行制作人陳睿說，“這是一次前所未有的嘗試?！?/p>

“馬可·波羅是中意文化交流的先驅(qū)，他讓歐洲人產(chǎn)生了對中國的向往?！笨濉べM利切歌劇院藝術總監(jiān)朱塞佩·阿夸維瓦說。他在2018年底看到這部歌劇后便很快決定，要為意大利觀眾引入這部“意義非凡”的歌劇。