原標題：美國老牌百貨西爾斯宣布申請破產保護

新華社紐約10月15日電(記者劉亞南王文)因未能扭轉經營困境，美國老牌百貨、具有百年歷史的零售業(yè)企業(yè)西爾斯控股公司15日在紐約州一家法院申請破產保護。

按照計劃，西爾斯將在今年關閉142家虧損的門店，相關清算程序將在近期開始。此前，西爾斯已經表示有另外46家虧損門店將在11月底之前關閉。

公司董事長愛德華·蘭珀特表示，過去幾年公司在業(yè)務轉型等方面付出努力，盡管有成效，但仍未達到預期目標。申請破產保護將有利于提高改善業(yè)績的靈活性，加快戰(zhàn)略轉型以實現(xiàn)盈利。

目前，西爾斯已經取得3億美元融資，并正在談判獲得另外3億美元融資。

西爾斯2017年年報顯示，公司2017年實現(xiàn)167億美元營業(yè)額，虧損3.83億美元。公司營業(yè)額從2013年的361.9億美元已經縮水超過一半，經營持續(xù)虧損。