2025年4月,在美國紐約的“無車地球日”活動中,一名美國年輕人體驗了漢服。同年6月,澳大利亞華人青年羅歐思宇與其他族裔青年進行了中西樂器合奏。10月,在奧雅納國際工程咨詢英國總部Connect Cultures中秋文化體驗活動上,各國工程師制作了陶土月餅。
今年以來,由美國華裔女孩雪莉的一條短視頻引發(fā)的“成為中國人”熱潮在海外社交媒體持續(xù)升溫。這股網(wǎng)絡文化熱潮不僅激發(fā)了外國網(wǎng)友了解和接觸中國文化的濃厚興趣,也進一步點燃了海外華僑華人新生代的文化自信。他們以自身的新銳思維與獨特視角,積極組織、參與各類跨文化交流活動,向海外年輕一代傳播中國文化。
傅敏在英國工作生活了8年,她注意到,隨著“成為中國人”熱潮風靡海外社交媒體,她的英國朋友們經(jīng)常圍繞中國飲食、文化、品牌等話題提出各種深入的問題。傅敏認為,大家對中國的興趣正在變化,不再滿足于淺嘗輒止,而是更渴望深入了解中國的方方面面,探究現(xiàn)象背后的邏輯與文化語境。
生活在澳大利亞的95后華人余翀宇也有同感。他記得十多年前剛到澳大利亞留學時,當?shù)厝瞬⒉涣晳T喝熱水。而現(xiàn)在,不少澳大利亞年輕人紛紛被“中式生活方式”吸引,不僅喝熱水,還穿棉拖鞋、早餐喝熱粥。更重要的是,他們在親身體驗之后,認可這種生活方式帶來的健康價值。
在海外華僑華人新生代看來,時下興起的“成為中國人”熱潮不是曇花一現(xiàn)的網(wǎng)絡熱點,而是一個切面,折射出海外民眾對中國認知的悄然改變,也是一個入口,喚起更多人探索中國以及中國文化的好奇心。
在美國,紐約漢服社社長明亮和同伴泥夢在多年的漢服文化推廣中,對這種變化感觸頗深。前不久,一場中美青年友誼歌會在中國駐紐約總領事館舉行,多名中美青年同臺演繹彼此國家的經(jīng)典歌曲?;顒又?,一名美國女孩身著漢服,用中文動情演唱了古風歌曲《聲聲慢》。這名女孩非常喜愛中國文化,不僅自學中國歌曲,還有一個好聽的中文名“王韻藍”。作為紐約漢服社理事、文化發(fā)展中心主任,泥夢是王韻藍在這場演出中的造型師。她根據(jù)《聲聲慢》這首歌曲的意境,為王韻藍量身設計了一套中式造型——淡雅的宋制衣裙搭配宋冠發(fā)飾,營造出江南煙雨的清冷意境。在裝扮過程中,泥夢還向王韻藍介紹了宋代服飾的形制特點和審美理念。
不同于以往對中國文化的碎片化了解、符號化認知,如今許多美國年輕人開始主動探索中國文化的深層肌理。在各類活動中,常常驚喜地發(fā)現(xiàn),不少美國年輕人不僅能辨識漢服的朝代形制,甚至能說出其中蘊含的文化內(nèi)涵。明亮認識的一名美國男孩,既能說一口標準的普通話,還鉆研中國各地方言,對天津話的幽默、河南話的韻味信手拈來。
海外年輕一代對中國文化持續(xù)高漲的熱情,激勵著華僑華人新生代更加主動、更具創(chuàng)意地向世界傳播中國文化。在他們看來,傳播中國文化不能只是“拿出來給別人看”,更要讓不同族裔民眾真正“走進來一起玩”。
傅敏供職于奧雅納國際工程咨詢英國總部,同事們來自世界各地。今年3月,她和華人同事們在公司的文化交流平臺Connect Cultures舉辦了多場元宵節(jié)沉浸式體驗活動。她們將中國傳統(tǒng)的元宵游園會形式搬到現(xiàn)場,邀請同事們體驗夾湯圓、猜燈謎等活動。外國同事們玩得特別開心,尤其是猜燈謎的區(qū)域排起了長長的隊伍。傅敏巧妙地在燈謎內(nèi)容中融合中英文化元素和時興網(wǎng)絡熱梗,使不同文化背景的同事們對中國文化有了更多了解和興趣。
最近,明亮和泥夢正為即將到來的花朝節(jié)活動做準備。盡管身在海外,但春和景明之時,小伙伴們一起延續(xù)中國古人的閑情逸致,身著五彩斑斕的漢服外出踏春賞花,已成為紐約漢服社近年來固定的“春日之約”。每當年紀輕輕的他們身著漢服走在紐約街頭,總有不同族裔的朋友加入他們。今年的花朝節(jié)活動,紐約漢服社計劃與當?shù)卣囊粋€街區(qū)改造項目合作,用中國傳統(tǒng)文化元素點綴街區(qū)?;顒又?,他們將與本地的華人青年民樂團合作,現(xiàn)場演奏古箏、琵琶,還將準備各種中國特色的發(fā)簪、飾品,邀請當?shù)孛癖娫嚧h服、體驗中國古典妝造,通過悅耳的音樂和美麗的服飾共同感受春天的美好。
熱愛音樂的余翀宇也在與澳大利亞青年朋友的互動中體會到,文化交流不應只是“我給你表演”,更應是“我們一起合奏”。工作之余,余翀宇和小伙伴們常常帶著古箏、嗩吶等中國民族樂器,加入澳大利亞當?shù)亓餍械募磁d音樂聚會,與彈吉他、打架子鼓的其他族裔樂手們即興合奏。他們不僅演奏中國的樂曲,還嘗試用嗩吶替代主音吉他的獨奏段落,用古箏代替鍵盤的旋律線,中西樂器融合發(fā)出的聲音常讓澳大利亞朋友們贊不絕口。這種跨文化的音樂碰撞還引起當?shù)匚幕块T的關注,一些多族裔文化活動也開始嘗試“混編樂隊”模式,將不同族裔的藝術(shù)家編入同一支樂隊,讓多元文化在同一個舞臺上融合共創(chuàng)。
從線上的網(wǎng)絡熱潮到線下的文化交流,華僑華人新生代在一次次實踐中,對如何擴大中國文化“朋友圈”有了新的思考與感悟?!啊蔀橹袊恕療岢钡冉拥貧獾木W(wǎng)絡互動,打破國與國的地理界限,吸引一大批外國年輕人邁入探索中國文化的‘大門’?!蹦鄩粽f,“參與者也可以轉(zhuǎn)變?yōu)閭鞑フ摺斠幻鈬贻p人穿上漢服,學會一些中國古典禮儀動作,他可能就會主動向身邊的朋友們分享這段經(jīng)歷,這本身就是一種有效的文化傳播?!?/p>
去年中秋節(jié),傅敏在公司內(nèi)策劃了一場有關中秋節(jié)的文化體驗活動。其中,在有關中國古建筑與月亮的攝影展中,她精選了中國攝影師拍攝的多幅作品,向外國同事們展示月亮在中國文化中的重要意義。當外國同事們得知這些照片背后的故事后,紛紛驚嘆不可思議。這段活動經(jīng)歷讓她不僅意識到中國文化的魅力與吸引力,也體會到要想做一名有底氣的文化傳播者,自己應當對中國文化具備足夠的自信與知識儲備。
接下來,傅敏計劃和同事們在公司策劃以中國博物館改造項目為主題的研討會,借助西安碑林博物館等項目案例,讓外國同事們領略中國不同朝代的建筑設計之巧與文物陳列之美。他們還打算圍繞中國傳統(tǒng)歷法與二十四節(jié)氣,策劃一系列活動,讓更多外國朋友領略時間里的中國智慧。
余翀宇也有相似的感悟。去年下半年,來自中國的舞劇《天工開物》亮相澳大利亞悉尼歌劇院,余翀宇是現(xiàn)場工作人員。他發(fā)現(xiàn),觀眾席上有大量非華裔觀眾,大家都被舞臺上呈現(xiàn)的中國傳統(tǒng)農(nóng)耕與冶鐵領域的科技、文化與藝術(shù)之美所深深震撼。這讓余翀宇更加確信,中國文化走向世界,既需要精品力作的“高光時刻”,也離不開日常生活的“潤物無聲”。看似微不足道的生活習慣、“細枝末節(jié)”,其實都是很好的文化交流切入點。只有我們自己真正理解文化背后的情感和智慧,才能講出打動人心的中國故事。