中國(guó)年的氛圍跨越山海,飄向全球。在不少?lài)?guó)家和地區(qū),紅燈籠映紅大街小巷,新中式年服格外吸睛。這些承載著美好祝福與團(tuán)圓期盼的中國(guó)年貨,正搭乘跨境物流熱銷(xiāo)世界。年貨出海不僅慰藉了海外中華兒女的鄉(xiāng)愁,也讓世界各國(guó)友人沉浸式感受“中國(guó)年”的獨(dú)特魅力,為中外文化交融寫(xiě)下生動(dòng)注腳。
春節(jié)前夕,四川省成都市金堂縣金龍鎮(zhèn)的一家燈籠廠內(nèi)一片忙碌。工人們將燈籠打包裝車(chē),來(lái)自馬來(lái)西亞的直播團(tuán)隊(duì)則流利地講解著燈籠所蘊(yùn)含的“團(tuán)圓”和“吉祥”寓意,畫(huà)面實(shí)時(shí)傳遞至東南亞千家萬(wàn)戶(hù)。這家工廠已運(yùn)營(yíng)11年,負(fù)責(zé)人陳俊龍是一位年輕小伙。他從父輩手中接過(guò)這家老工廠后,與海外直播團(tuán)隊(duì)合作,為“中國(guó)紅”開(kāi)辟了“出海”新航線。他說(shuō):“對(duì)海外游子來(lái)說(shuō),這盞紅燈籠是鄉(xiāng)愁的寄托;對(duì)外國(guó)朋友而言,它是看得見(jiàn)、摸得著的春節(jié)文化?!?/p>
隨著全球多地同步開(kāi)啟“春節(jié)時(shí)間”,漂洋過(guò)海的中國(guó)年貨勾勒出一幅熱鬧的全球新春圖景。法國(guó)巴黎香榭麗舍大街上,春節(jié)巡游中的機(jī)器人方陣與傳統(tǒng)舞龍舞獅同臺(tái),社火道具與現(xiàn)代科技相映成趣;馬來(lái)西亞新春市集上,馬年創(chuàng)意福字貼造型別致,特色紅包、萌趣發(fā)箍吸引行人駐足;美國(guó)華盛頓唐人街,冷鏈直達(dá)的中國(guó)美食為人們送上地道的“中國(guó)味道”。
在歐洲,長(zhǎng)期深耕跨境貿(mào)易的意大利華商馮亞斌感受到年貨“出?!钡幕馃釀?shì)頭。除了燈籠外,春聯(lián)、剪紙、生肖文創(chuàng)等承載深厚文化底蘊(yùn)的傳統(tǒng)物件也走俏海外市場(chǎng)。馮亞斌說(shuō):“今年,年貨品類(lèi)訂單量較去年增長(zhǎng)了兩三成!現(xiàn)在買(mǎi)春節(jié)年貨的不只是華僑華人,許多意大利人也把它們當(dāng)作特色節(jié)日禮物和家居裝飾?!?/p>
在新疆維吾爾自治區(qū)霍爾果斯及巴克圖口岸,一輛輛冷鏈車(chē)依托綠色通道快速通關(guān)、駛出國(guó)門(mén)。車(chē)廂內(nèi)的鮮切花如玫瑰、康乃馨、繡球、郁金香等處于精密溫控之下。這些鮮花在昆明基地完成采摘處理,經(jīng)過(guò)4至6天將運(yùn)抵哈薩克斯坦阿拉木圖、阿斯塔納等城市的花店,仍保持含苞待放的最佳狀態(tài)。陜西絲路城控股集團(tuán)有限公司總裁元朝輝介紹,每輛冷鏈運(yùn)輸車(chē)均配備溫度記錄儀,后臺(tái)可實(shí)現(xiàn)溫度的實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)與精準(zhǔn)調(diào)控,全程保障鮮花新鮮度。
如果說(shuō)冷鏈專(zhuān)車(chē)守護(hù)了年貨的“極致鮮度”,中歐班列則為各類(lèi)年貨打造了兼顧效率與成本的“黃金通道”。馮亞斌表示,年貨經(jīng)由中歐班列運(yùn)輸,時(shí)效比海運(yùn)快20天,成本比空運(yùn)低三分之二,對(duì)燈籠、擺件這些講求節(jié)令、體積較大的年貨來(lái)說(shuō)再合適不過(guò)。
廣東年桔帶著“大吉大利”的美好祝福銷(xiāo)往東南亞;金華酥餅、溫州魚(yú)餅、蘭溪楊梅干等特色美食整齊碼入中歐班列集裝箱,即將跨越山海端上海外餐桌。曾因距離而難以企及的“鮮”活年味,如今正依托日益成熟的物流網(wǎng)絡(luò),快速抵達(dá)世界的各個(gè)角落。
在馬來(lái)西亞吉隆坡的新春市集上,馬來(lái)西亞華人、漢服掌柜顏淑嫻幫助一位馬來(lái)裔顧客調(diào)整馬面裙的系帶,耐心講解其歷史和搭配方法。這段時(shí)間,她每逢周末都會(huì)穿梭在吉隆坡大大小小的新春市集中,接待辦年貨、添新衣的顧客?!榜R面裙已成為近年來(lái)的‘銷(xiāo)量冠軍’。”顏淑嫻說(shuō),馬面裙打破了傳統(tǒng)禮服與日常時(shí)裝的界限,成為人們表達(dá)個(gè)性的時(shí)尚單品,不少顧客還特意搭配了親子款,讓國(guó)風(fēng)之美在家庭中傳遞。
“漢服熱”升溫,離不開(kāi)流行文化潛移默化的影響。很多顧客在觀看中國(guó)古裝影視劇后,對(duì)傳統(tǒng)服飾產(chǎn)生了濃厚興趣。在社交媒體上,身著漢服拍攝新年祝福短視頻已成為年輕人的新潮流,東方美學(xué)在數(shù)字時(shí)代擁有了新的生命力。
如今,海外不少街區(qū)年味正濃。貨架上,寓意吉祥的紅色生肖小馬玩偶整齊列隊(duì);街頭轉(zhuǎn)角,金燦燦的糖畫(huà)吸引著孩子們好奇的目光;舞龍舞獅精彩紛呈,民樂(lè)演奏婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)。在這片歡樂(lè)海洋里,一些別具韻味的“文化年貨”成為海外顧客關(guān)注的新焦點(diǎn)。
法國(guó)巴黎共和國(guó)廣場(chǎng),行道樹(shù)上掛滿(mǎn)了串串紅燈籠,年味濃郁。憶華司中法文化交流協(xié)會(huì)的李昕蔚和同事們正為新春活動(dòng)忙碌。在協(xié)會(huì)展位前,不少法國(guó)顧客饒有興致地體驗(yàn)中國(guó)傳統(tǒng)文化:用毛筆在扇面上勾勒山水圖案,在投壺游戲中感受中式雅趣。歡聲笑語(yǔ)間,中華文化的魅力悄然傳遞。
帶有生肖元素的文創(chuàng)產(chǎn)品越來(lái)越受歡迎。不少法國(guó)客人會(huì)主動(dòng)購(gòu)買(mǎi)帶有“馬”元素的紅包、掛件等,還會(huì)詢(xún)問(wèn)自己的生肖,讓工作人員把法語(yǔ)名字翻譯成中文,好奇其中的寓意。除了紅包、春聯(lián)等傳統(tǒng)年飾,中國(guó)剪紙、絨花、漆扇、龍燈等非遺手作也成了法國(guó)顧客的心頭好。這些手作不僅在春節(jié)期間熱銷(xiāo),更在日常的非遺體驗(yàn)活動(dòng)中收獲了大批忠實(shí)粉絲。
當(dāng)“文化年貨”從節(jié)日限定走向日常甄選,當(dāng)“中國(guó)紅”從華人社區(qū)的標(biāo)志變?yōu)槌鞘械娘L(fēng)景,一場(chǎng)跨越山海的文化對(duì)話正在發(fā)生。中華文化正以更貼近生活的方式,融入每個(gè)人的故事。