新華社北京10月7日電? 題:用中國(guó)故事點(diǎn)亮孩子內(nèi)心的夢(mèng)想——專家把脈新時(shí)代兒童文學(xué)創(chuàng)作
新華社記者史競(jìng)男
近年來(lái),中國(guó)兒童文學(xué)創(chuàng)作和出版駛?cè)搿翱燔嚨馈?。隨著曹文軒獲得“國(guó)際安徒生獎(jiǎng)”,中國(guó)原創(chuàng)兒童文學(xué)贏得世界矚目,備受期待。
如何讓兒童文學(xué)更好滿足小讀者的需求?如何創(chuàng)作出有中國(guó)味道、中國(guó)氣派的作品?日前在京舉行的曹文軒現(xiàn)實(shí)主義兒童文學(xué)創(chuàng)作研討會(huì)上,專家指出,應(yīng)進(jìn)一步繁榮中國(guó)原創(chuàng)兒童文學(xué)創(chuàng)作,用中國(guó)故事點(diǎn)亮孩子內(nèi)心的夢(mèng)想,用精品力作鑄就民族未來(lái)的靈魂。
少兒出版從“高速度”轉(zhuǎn)向“高質(zhì)量”:現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作應(yīng)加強(qiáng)
兒童文學(xué)創(chuàng)作長(zhǎng)期以來(lái)頗受市場(chǎng)青睞。據(jù)統(tǒng)計(jì),中國(guó)少兒出版物年產(chǎn)值連續(xù)十年以兩位數(shù)增長(zhǎng),是整個(gè)出版界發(fā)展最快的板塊。然而,2017年,出版少兒圖書(shū)新書(shū)降幅達(dá)10%,業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為,少兒出版正在告別依靠品種數(shù)量規(guī)模擴(kuò)張實(shí)現(xiàn)高速增長(zhǎng)的時(shí)代,從高速增長(zhǎng)轉(zhuǎn)向高質(zhì)量發(fā)展。
繁榮背后,也不乏隱憂。中國(guó)出版協(xié)會(huì)少年兒童讀物工作委員會(huì)主任李學(xué)謙指出,原創(chuàng)兒童文學(xué)圖書(shū)市場(chǎng)上,同質(zhì)化、跟風(fēng)和重復(fù)出版的內(nèi)容不少。還有很多看似是原創(chuàng)的作品,充斥著驚悚和搞笑的內(nèi)容。
“只有娛樂(lè),沒(méi)有營(yíng)養(yǎng),沒(méi)有感動(dòng),我覺(jué)得是不夠的?,F(xiàn)在應(yīng)重點(diǎn)加強(qiáng)現(xiàn)實(shí)題材兒童文學(xué)創(chuàng)作,這是實(shí)現(xiàn)少兒出版高質(zhì)量發(fā)展的重中之重?!崩顚W(xué)謙說(shuō)。
“現(xiàn)實(shí)主義精神,是人類文學(xué)史的魂。那些古今中外的文學(xué)經(jīng)典,基本上都是現(xiàn)實(shí)主義精神的產(chǎn)物?!北本┐髮W(xué)中文系教授、兒童文學(xué)作家曹文軒說(shuō),他的作品無(wú)論是《草房子》《青銅葵花》還是《丁丁當(dāng)當(dāng)》,都試圖展示20世紀(jì)中國(guó)蘇北地區(qū)底層兒童的生活畫(huà)卷,社會(huì)現(xiàn)實(shí)和底層兒童的命運(yùn)是他創(chuàng)作的靈感源泉。
《青銅葵花》英文版 近年來(lái),中國(guó)作家“講好中國(guó)兒童故事”的水平不斷提高,其作品同時(shí)獲得了高銷量和好口碑