上世紀(jì)80年代，滕軍隨葉傳岵在南京辦案時(shí)留影。受訪者供圖

三十余年過去，葉傳岵依乎沒怎么變，依舊身量清瘦，目光炯炯，只是兩鬢生了些白發(fā)。

8月7日一大早，葉傳岵就乘地鐵來到上海市一中院，他代理的一宗合同詐騙案即將二審開庭?！八_庭時(shí)相當(dāng)亢奮，滔滔不絕。”滕軍記得，當(dāng)年葉傳岵經(jīng)常給學(xué)生灌輸，“開庭，就是一個(gè)說服法庭的過程。”

律師執(zhí)業(yè)至今，滕軍仍秉持著這個(gè)理念，在他看來，辯護(hù)時(shí)“說給旁聽席”、甚至“說給當(dāng)事人”都是投機(jī)取巧的行為。

滕軍師從葉傳岵，是從1985年開始的。那年，葉傳岵剛?cè)紊虾Ｂ?lián)合律師事務(wù)所第六分所（以下簡(jiǎn)稱“六分所”）主任，該所的辦公地點(diǎn)就在錦江飯店的兩間地下包房里。

那時(shí)錦江飯店有個(gè)玩笑——進(jìn)來土不啦嘰、縮頭縮腦的，都是來找老葉的。

葉傳岵成了所里的“招牌”，來咨詢的人絡(luò)繹不絕。事實(shí)上，當(dāng)年大眾對(duì)于“律師”這一概念仍十分模糊——見了律師就喊冤的、叫青天的、寫血書的，時(shí)有出現(xiàn)。

當(dāng)時(shí)，葉傳岵剛評(píng)上了高級(jí)職稱。1984年，上海全市已有專職律師近300人，其中20人被評(píng)定為高級(jí)律師。給律師評(píng)職稱，這還是上海市司法局在全國(guó)的首創(chuàng)。

1979年，十年動(dòng)亂后，百?gòu)U待興。在上海市司法局的緊急動(dòng)員下，一批50年代的老律師、老司法工作者平反后“歸隊(duì)”，律師隊(duì)伍再出發(fā)。54歲的葉傳岵也結(jié)束了22年的“右派生涯”，始執(zhí)律師業(yè)。

其時(shí)，上海市律協(xié)內(nèi)律師只有五十幾人，而這個(gè)數(shù)字在全國(guó)是212人。

1980年，上海律師開始有了專門的從業(yè)機(jī)構(gòu)——法律顧問處。

那年起，蘇州河兩岸，兩家法律顧問處先后設(shè)立。葉傳岵出任上海市第二法律顧問處副主任，主管業(yè)務(wù)?！澳菚r(shí)清早門口就排著長(zhǎng)隊(duì)。”

起初，第二法律顧問處的二十多人擠在四川南路上一個(gè)小房間里，位置輪流坐，三臺(tái)手動(dòng)打字機(jī)成日噠噠作響。

時(shí)任打字員的劉小禾記得，老律師們常為討論案件爭(zhēng)得面紅耳赤。

“最熱烈、最繁忙、最興旺?！比~傳岵至今猶念和同事們“一股子勁兒辦案”的情景。蹉跎二十余年，這些年過半百的老律師們一心想把逝去的時(shí)間追回來，“學(xué)的終于又能用了！”