此類案件在全國出現(xiàn)了多起“同案不同判”的情況。辯護(hù)時(shí)，葉傳岵也會嘗試站在法官的角度想問題。

早在1949年8月上海市人民法院成立之時(shí)，葉傳岵就是上海市人民法院的法官，他從調(diào)查員做起，一路升至審判員、審判組組長。

　　1948年，葉傳岵在四川大學(xué)法律系本科畢業(yè)時(shí)留影。受訪者供圖

1951年，他曾將“青幫大亨”——天蟾舞臺大老板顧竹軒——傳喚至法院，為天蟾舞臺某些勞工們追討欠薪；也曾審理哈同洋行總經(jīng)理姬覺彌小老婆的“離婚案”，這是1950年《婚姻法》問世后上海首例離婚案，物證只有二人的“定情信物”——一把桃花扇。

“我是新中國第一批法官，也是新時(shí)期第一批律師?！?葉傳岵說。

1980年，《律師暫行條例》出臺，法律顧問處被設(shè)立為事業(yè)單位，律師則成了國家公職人員，“那時(shí)我們有一種觀念，認(rèn)為公、檢、法、律師是同一個(gè)戰(zhàn)壕的戰(zhàn)友，我們有一致的目標(biāo)——正確地實(shí)施國家的法律?！?/p>

37年過去，而今律所已經(jīng)突破了合作所、合伙所、個(gè)人所?！堵蓭煼ā窐I(yè)已于1997年出臺——律師脫離了行政架構(gòu)，自此走向社會。

7年前，為紀(jì)念律師制度重建30周年，上海市律協(xié)曾專門編著了一本書《開拓者的足跡》，記錄了葉傳岵及同期的二十余位老律師。及今，書中存世者寥寥無幾。

在葉傳岵看來，開拓者就是“披荊斬棘”，“讓后面的人能跟上來”。

一生法律人：79歲開律所，93歲仍執(zhí)業(yè)

“路遙知馬力?！?006年，葉傳岵以81歲高齡入黨，老友崔蘭棠來信祝賀，他在信中寫到，自己“激動地徹夜難眠”。

兩人相識于1949年5月，上海解放之時(shí)。解放軍部隊(duì)到達(dá)上海的第一天，就接管國民政府法院。

崔蘭棠即是接管人員之一。那日，他穿著15天未離身的汗嗅軍裝，走進(jìn)了浙江北路樓上一間大法庭內(nèi)。獨(dú)坐眾人背后，崔蘭棠有些“自感形垢”。而葉傳岵熱情地上前握手，與他并肩而坐，介紹起法院的情況。

“我真有他鄉(xiāng)遇故知之感?！蓖局x，崔蘭棠至今難忘。

其時(shí)，葉傳岵已是國民政府上海法院的法官，同時(shí)，他也是民盟的秘密成員，心向革命。葉傳岵加入民盟的介紹人，正是抗日救亡“七君子”之一的史良——1954年，史良成為共和國首任司法部長。