在北京，類似情況并不少。在不同的區(qū)域，會有相同的地名。正是為了避免混亂，公交線路曾經(jīng)在地名前面冠以區(qū)域，海淀黃莊、西城三里河都是如此。但是，這里的五路居是公交站，早已存在。海淀五路居是地鐵站，是6號線建成后才設(shè)置的。正因為分屬公交、地鐵兩個不同單位，才造成了這個問題。

消失的地名 是否仍需保留？

隨著城市變遷，北京市一些曾經(jīng)的地名已經(jīng)逐漸消失，只在公交站名里還有保留。欖桿市、達(dá)官營、馬尾溝、灣子，都是這樣的站名。

欖桿市位于磁器口以東，23路、57路等公交車都在此設(shè)站。不過，除了路南和路北的兩個公交站外，附近再沒有以欖桿市為名的小區(qū)或是道路。欖桿市站所在的路叫廣渠門內(nèi)大街，路兩側(cè)的居民樓地址也多以廣渠門內(nèi)大街××號樓為名。

據(jù)傳說，在明朝時附近有運(yùn)河，此地是買賣纜繩和船桿的集市。后來運(yùn)河廢棄，集市也不存在了。如今，欖桿市這個地名，已經(jīng)僅存于公交站名當(dāng)中。

對于從小生活在北京的人來說，這些站名并不會讓人迷惑。但對于外地來京工作、生活的人們來說，這些幾乎消失的地名仍然用在公交站名，卻常會帶來一些麻煩。

在一些地名逐漸消失后，北京公交站名也曾做過一些改變。比如西城區(qū)三里河附近，曾有公交站名叫社會路。社會路這個地名逐漸消失后，這里的公交站已經(jīng)逐漸以二七劇場路北口、國家工商總局等站名代替。

其實，北京的很多地名早已名存實亡，比如公主墳、八王墳等。但因為約定俗成并廣為人知，并且在公交、地鐵、商業(yè)等多處使用，也就保留下來了。而像欖桿市之類的公交站名，是應(yīng)該保留下來，給老北京留個念想？還是把已經(jīng)不存在的地名改掉來方便乘客？傳統(tǒng)與現(xiàn)實之間的平衡，這是個需要思考的問題。